尊敬的湖南省经信委主任谢超英先生，
尊敬的湖南省中小企业局局长黄学工先生，
尊敬的湖南省商务厅副厅长罗新国先生，
尊敬的湖南省宏远经贸研究院周厥忠院长，
各位朋友，女士们，先生们：
今天很高兴应邀出席“中国湖南-埃塞俄比亚产业投资对接会”。在此请允许我代表埃塞俄比亚政府，埃塞俄比亚驻华使馆以及我本人向湖南省经济信息委员会和湖南省宏远经贸易研究院为举办此次对接会付出的辛勤努力表示衷心感谢。
埃塞俄比亚驻华使馆的其中一项主要的工作任务就是造访中国不同省份和地方政府部门，以期加强我们两国间的多层面联系。我很高兴在此刻访问长沙，正值众多的中国企业表示出极其强烈的进行海外贸易和投资意向的时刻。我也要藉此时机更多地与大家交流，并通过湖南民间和政府层面建立更多渠道来巩固埃塞俄比亚和中国的友好关系。此次活动的意义对本使馆异同寻常，它反映出埃塞俄比亚和中国全面的和良好合作伙伴关系。
中国的最高领导层已经为中国人民的伟大民族复兴勾勒出中国梦，埃塞俄比亚政府也为埃塞俄比亚的复兴指明了方向，而且这种复兴也是整个非洲人民的梦想。因此，我们相通的梦想将更有助于加强我们相互间的合作和支持。
当前埃塞俄比亚的经济不仅在非洲也是世界上快速发展的经济之一。 在过去的10年中达到了平均10%的增长。目前埃塞俄比亚政府和人民正为实现既定的埃塞俄比亚增长与转型计划而努力奋斗。在埃塞俄比亚增长与转型计划中重要的一项就是实现工业化。为达到这个目标我们的政府已经制定了一切必要的政策和法律法规为外国资本的直接投资创造有利条件。同时，政府也在这方面正不断的努力以达到更多的提升和变化。
此次对接会不仅仅是向各位尊贵的客人和朋友们推介我们的国家，也将提供我们之间建立更多私人关系的机会从而把握埃塞的无限商机。因此，我可以向大家保证本使馆将为各位在埃塞俄比亚投资和成功兴业提供尽其所能的帮助。
尊敬的各位来宾，朋友们，
稍后请我的同事，驻华使馆公使参赞科布德·，毕耶尼先生和商务推广专员黄茁先生为大家作投资概况的演示，随后我们将会有问答阶段。
显而易见，我们不太可能在本次对接会上解决一切问题。我们希望诸位随后可以继续获取更多的信息。今天下午我们将会与前期联系好的企业进行一对一的考察和会谈。如果诸位今后需要此类会谈可与黄茁先生联系。同时本使馆也向诸位敞开大门，可与我们的使馆相关人员包括约见塞尤姆·梅斯芬大使阁下共同商讨投资事宜。我们也会在诸位决定到埃塞俄比亚进行投资预评估前协助大家安排好到埃塞俄比亚的商务考察计划。
我们的总领事麦拉库·莱吉斯先生特意从广州赶来参加本次活动，他负责湖南辖区的领事事务。 他也很高兴在诸位到埃塞俄比亚投资上提供任何必要的帮助和领事事务方面的协助。
同时，我们也非常高兴造访诸位的企业并进行一对一的会谈。我坚信诸位将珍视我们间的友谊并将其拓展为富有成效的商业伙伴关系。
谢谢大家！
